Semiotic analysis of "secret" hadiths based on Roman Jacobsen's model.

Document Type : علمیه تحقیقیه

Authors

1 Doctoral student of Quran and Hadith sciences, Allameh Tabatabai University

2 Member of the academic staff of the Qur'an and Hadith Department of Allameh Tabatabai University

10.22034/hs.2024.50798.3382

Abstract

The knowledge of jurisprudence and hadith is one of the ways of examining hadiths, which is focused on the content of hadiths in order to understand the words of the word. Secrecy and its effects are among the narrations whose content has received less attention from researchers. In order to examine the jurisprudence of the hadiths of secrecy traditions, the present research tries to examine the different layers of the content of the mentioned hadiths and analyze their structure and semiotics by using the knowledge of semiotics. In this research, which was carried out with a descriptive-analytical method and based on Jacobsen's approach, some hadiths of secrecy have been semioticized. Since semiotics is a knowledge that can be used to obtain facts from the Qur'an and hadiths in order to better organize the relationship between God and mankind and between humans, and semiotics seeks to create a method to achieve meaning, it puts tools and components in front of researchers. To provide useful analyzes of texts by methodically studying signs.Verbal communication theory has a special importance in discovering the meaning.In Jacobsen's point of view, in order to understand any topic, verbal structures must be understood according to the six functions,...

Keywords

Main Subjects


قرآن کریم.
احیاء العلوم، غزالی، جلد ۳، قاهره: دارالکتب العربیه، ۱۹۶۰م.
از زبان‌شناسی به ادبیات، صفوی، جلد اول، تهران: سوره مهر،۱۳۸۰ش.
آداب معاشرت، مجلسی، ترجمه: محمدباقر کمره‌ای (ترجمه جلد ۷۱ -۷۲ بحار الانوار)، مصحح: محمد بهشتی، قم: دارالکتب اسلامیه، ۱۳۶۳ش.
بحار الانوار، مجلسی، قم: دارالکتب اسلامیه، ۱۳۶۳ش.
جامع السعاده، نراقی، ترجمه: سید جلال الدین مجتبوی، تهران: حکمت، ۱۳۶۶ش.
چهار پراگماتیست، شفلر، ترجمه: محسن حکیمی، تهران: مرکز، ۱۳۶۶ش.
حقیقة الحقیقه و شریعة الطریقه، سنایی، تصحیح: محمدتقی مدرس رضوی، تهران: دانشگاه تهران، ۱۳۸۷ش.
دانشنامه نظریه‌های ادبی معاصر، مکاریک، ترجمه: مهران مهاجر و محمد نبوی، تهران: آگاه، ۱۳۸۴ش.
درآمدی بر نشانه‌شناسی، دینه سن، ترجمه: مظفر قهرمان، آبادان: پرسش، ۱۳۸۰ش.
دو قطب استعاری مجازی، یاکوبسن، ترجمه: احمد اخوت، اصفهان: مشعل، ۱۳۶۹ش.
روندهای بنیادین در دانش زبان، یاکوبسن ، ترجمه: کوروش صفوی، تهران: هرمس، ۱۳۸۵ش.
زبان‌شناسی و شعرشناسی، یاکوبسن ، ترجمه: کوروش صفوی، تهران: هرمس، ۱۳۸۰ش.
عناصر نشانه‌شناسی، بارت، تهران: انتشارات بین المللی الهدی، ۱۳۷۱ش.
غرر الحکم و درر الحکم، آمدی، قم: دارالکتاب اسلامی، ۱۴۱۰ق.
فرهنگ فارسی، معین، تهران: امیرکبیر، ۱۳۷۱ش.
الکافی، کلینی، تهران: دارالکتب الاسلامیه، ۱۴۰۷ق.
لسان العرب، ابن منظور، بیروت: دار صادر، ۱۴۱۴ق.
لغت‌نامه دهخدا، دهخدا، تهران: دانشگاه تهران، ۱۳۳۷ش.
اللمع فی التّصوف، سراج طوسی، ترجمه: مهدی محبتی، تهران: اساطیر، ۱۳۸۲ش.
مبانی نشانه‌شناسی، چندلر، ترجمه: مهدی پارسا، تهران: سوره مهر، ۱۳۸۶ش.
مجمع البحرین، طریحی، تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی، ۱۳۶۷ش.
المحجه البیضاء، فیض کاشانی، تحقیق: ضیاءالدین الحسینی، مکتبه امیرالمومنین، ۱۴۰۶ق.
مرآة العقول فی شرح اخبار آل الرسول، مجلسی، قم: دارالکتب الاسلامیه، ۱۴۰۴ق.
معنی‌شناسی کاربردی، صفوی، تهران: همشهری، ۱۳۸۲ش.
المفردات فی غریب القرآن، راغب اصفهانی، ناشر: دفتر نشر الکتاب، ۱۴۰۴ق.
المیزان فی تفسیر القرآن، طباطبایی، قم: دفتر انتشارات اسلامی، ۱۳۷۴ش.
نشانه‌شناسی ادبی در کاربرد قرآن و حدیث، راشد محصل، تهران: روزگار، ۱۳۸۰ش.
نشانه‌شناسی کاربردی، سجودی، تهران: علم، ۱۳۸۷ش.
نشانه‌شناسی، گیرو، ترجمه: محمد نبوی، تهران: آگاه، ۱۳۸۷ش.
نهج ‏البلاغه، سید رضی، ترجمه: مهدی شریعتی، تهران: فرهنگ مکتوب، ۱۳۸۲ش.
«تحلیل اخلاقی مسأله افشای سرّ در فرآیند مشاوره (با رویکرد اسلامی)»، عروتی موفق، فصلنامه پژوهش نامه اخلاق، ۱۳۹۶، سال دهم، ص۷-۲۸.
«دانش نشانه‌شناسی و تفسیر قرآن»، قائمی نیا، فصلنامه قرآن و علم،۱۳۸۶، شماره اول، ص۱۳۷-۱۶۰.
«راز و رازداری در عرفان مولوی»، پیروز؛ باقری خلیلی، فصلنامه تاریخ ادبیات فارسی، ۱۳۸۶، شماره ۳/۵۹، ص۱۶- ۳۲.
«سرّ و مصادیق آن در عرفان با تاکید بر اندیشه ابن عربی»، صادقی حسن آبادی؛ زارع، فصلنامه ادیان و عرفان، ۱۳۹۲، سال ۴۷، شماره دوم، ص۲۶۳-۲۸۱.
«فراز و فرود نشانه‌شناسی از دانش تا روش»، کوپال، فصلنامه باغ نظر،۱۳۸۶، شماره ۷. ص ۳۹-۴۹.
«مفهوم رازداری در آثار متقدمان ادبیات عرفانی (به استناد به آیات و احادیث)»، شریعتی؛ زارع، فصلنامه فدک سبزواران، ۱۳۹۰، سال دوم، شماره ۹، ص۵۱-۶۵.
«نشانه‌شناسی؛ نظریه و روش»، تاجیک، پژوهشنامه علوم سیاسی، ۱۳۸۹، سال پنجم، شماره۴، ص۷-۳۹.
«نگاهی به حدیث المجالس بالامانه»، مرادی، فصلنامه علوم حدیث، ۱۳۹۲، سال هجدهم، شماره اول، ص۱-۲۵.